テニスのガットは元々牛の腸で作られていたためgutと言いますが、イタリア語でも腸を意味するminugiaという言葉が使われます。
バイオリンの弦も元々牛の腸で作られていたためminugiaと呼ばれることがあります。（一般的にはcorda) バイオリンの元となった楽器のviolaは元々 牛（vitello)を意味するラテン語 vitulusからきたと言われています。
余談ですがガッツという日本語は、英語でもほぼ同じ意味でgutsで通じます。この言葉とガッツポーズ（これは和製英語で英語はfist pump）を広めたのはガッツ石松だそうです。
