イタリアの都市の名前には通常冠詞がつきませんが、例外的に冠詞がつく都市が２つあります。Abruzzo州の州都のL’AquilaとLiguria州にある世界遺産Cinque Terreの玄関口 La Speziaです。
日本人は不思議の思う人もいるかもしれませんが、現地の人は慣れたもので全く気にしていません。実は（イタリア以外の国ですが）我々にも慣れひたしんだ冠詞付きの都市があります？
一体どこでしょう？
答えは Los Angelesです！ 日本人みんな全く気にしてませんよね。😱
余談ですが「ラクイラに行く」というイタリア語を書く場合
andare a L’Aquila andare all’Aquilaという二つの形が存在します
またエジプトの首都はカイロですが、イタリア語ではなぜか 男性名詞を示す冠詞がつき Il Cairoとなります。
il がつくため都市ですが男性形となり
Il Cairo è belloなどとなります😱
