2021-09

イタリア語 語彙

paraなんとかという意外な言葉

イタリア語ではparaという接頭辞がついた言葉をしばしば目にします。これは〜を防御するものと意味の言葉で、動詞 parare(防ぐ)、preparare(準備する)と同系統の言葉です。 身近なところで言うとparaurti バンバーpara...
イタリア語 語彙

ビニールとかプラスティックって一体なんなの?

実はビニール袋と我々が普通によんでいるものはビニールでできているわけではありません。ほとんどがポリエチレン(PE)でできています。ビニール(正しくは塩化ビニル)でできているものはというと、水泳に使う透明バッグ、透明デスクマットなどをイメージ...
イタリア語 語彙

「ださいたま」とか「千葉ラギ」とかのイタリアンバージョン

東京に住んでいる人は、色々な言葉で差別化をしたがります。最近はあまり聞きませんが、「ださいたま」とか「千葉ラギ」とか「グンマー」とか少し差別的な言葉もあります。またこれをパロディーにした映画もいくつかありましたね。 さてイタリアではこのよう...