イタリア文化come quando fuori piove
ポーカーは世界的に行われているカードゲームで、イタリアでも日本と同じように行われています。なぜか日本ルールですと同じ数字だとスペードが最も強い、ということになっていますが、世界標準のルールですとスート（トランプのマーク）に関して優劣はありま...
イタリア文化
イタリア文化イタリア文化Scacco matto!
日本の将棋に似たチェスは世界中で行われていますが、元々のルーツは両方ともインドのゲーム(caturanga)にあると言われています。かたやシルクロードを伝わって日本にきて、かたやペルシャ経由でヨーロッパに伝わりました。イタリア語で「王手」は...
イタリア文化イタリアにも紅白（のようなもの）があり聖子もキョンキョンも出たことがある
日本では大晦日といえば紅白歌合戦というように日本人のほぼ習慣となっておりますが、イタリアにも紅白歌合戦に似たようなサンレモ音楽祭というお祭りがありあります。これは日本のレコード大賞(基本的にはコンテスト形式をとり、レコ大のように優勝曲がある...
イタリア文化クリスマスはキリストの誕生日ではない（おそらく）
クリスマスはイタリア語でNataleといいます。イエスキリストが生まれた日からきています。しかしながらイエスキリストが12月25日に生まれた、という記載は聖書の何処にも載っていません。（365分の１の確率でそうかもしれませんが）イタリアでは...
イタリア文化Bravo長友に言いたいこと
ワールドカップのグループステージは大方の予想に反して２勝１敗という結果になって日本中が沸いています。今までの日本代表は前評判が悪いほど強い、ということを繰り返していたので個人的には今年はちょっと強いかなでもドイツとスペインには勝てないだろう...
イタリア文化ロシア人という名前
日本では鈴木、佐藤などがありふれた名前として挙げられますが、イタリアではRossi、Russoという名前の人がたくさんいます。（ちなみにイタリアで山田太郎的な名前はMarco Rossi)双方とも「赤い」rossoから来た名字でありますが、...
イタリア文化Per noi il calcio è vitale!
2022年カタールのサッカーワールドカップに日本はなんとか出場することが決まったと思ったら、スペイン、ドイツのいる死の組に入っていまいました。運がいいのか悪いのか。さてイタリアですがヨーロッパ選手権で優勝したにもかかかわらず、2回連続でワー...
イタリア文化maglia nera cintura nera
Maglia nera, cintura nera共にスポーツから来た言葉である。 maglia nera 直訳すると黒いシャツだが、この言葉は他にシンボリックな言葉を持っている。 ツール・ド・フランスは日本でも有名だがイタリアにもそれに負...
イタリア文化北風と太陽
今回の非常事態宣言において、西村大臣の「金融機関を通して締め上げる」発言ですが、飲食店共同経営者の私としても、大変問題発言と考えております。 さて今回の一連の騒動を見て、北風と太陽のお話を思い出しました。北風が冷たい風を吹けば吹くほど、旅人...
イタリア文化ドンファンって誰よ？
最近テレビでよく聞かれる不思議な言葉にドンファンという言葉があります。和歌山のドンファン、とか六本木のドンファンとか？皆様ドンファンって一体誰だか知っていますか？ ドンファンはスペイン語でDon Juanといいセビリア色事師と石の客の中に出...